عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıralar hayatımda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في حياتي الآن
| Şu sıralar hayatımda çok fazla belirsizlik var. | Open Subtitles | هناك فقط الكثير من امور مشكوك فيها في حياتي الآن |
| Şu sıralar hayatımda kötü bir dönemden geçiyorum da. | Open Subtitles | أنا أخرج من.. مرحلة مظلمة في حياتي الآن |