عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıran geldiğinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما يحين دورك
| - Kadın elbisesi giymiyor. Onu görme sıran geldiğinde ayrıntıları öğrenirsin. O kitabı yazma. | Open Subtitles | لا يرتدي الفساتين، وستعرف كل التفاصيل عندما يحين دورك لرؤيته |
| Konuşma sıran geldiğinde sana izin vereceğim. | Open Subtitles | عندما يحين دورك بالكلام سأعطيك الاذن |