عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıraya dizebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ترتبي
| Şunları bir hikaye oluşturacak şekilde sıraya dizebilir misiniz? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنك أن ترتبي هذه لتكوين قصة؟ |
| Bunları hikâye anlatacak şekilde sıraya dizebilir misin? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنك أن ترتبي هذه لتكوين قصة؟ |
| Bunları hikâye anlatacak şekilde sıraya dizebilir misin? | Open Subtitles | حسناً، أيمكنك أن ترتبي هذه لتكوين قصة؟ |