عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sırf birbirimizi öldürebilelim diye" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنقوم بعدها بذبح بعضنا البعض فحسب
| Sırf birbirimizi öldürebilelim diye yüz sene hayatta kaldığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أُصدّق إننا نجونا 100 عام لنقوم بعدها بذبح بعضنا البعض فحسب |
| Sırf birbirimizi öldürebilelim diye yüz sene hayatta kaldığımıza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أُصدّق إننا نجونا 100 عام لنقوم بعدها بذبح بعضنا البعض فحسب |