عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sırlar için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للأسرار
| İnternet sırlar için uygun bir yer değil. | Open Subtitles | الإنترنت ليس مكاناً جيداً للأسرار. |
| Pişmanlıklar ve sırlar için vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس لديّ وقتٌ لا للندم ولا للأسرار. |
| Tamam, Hanna, bu evde yalanlar ve sırlar için daha fazla yer yok. Burası oldukça kalabalık. | Open Subtitles | حسناً، (هانا)، لم يعد هناك غرفة للأسرار والأكاذيب بهذا المنزل، إنه مكتظ بما فيه |
| Bu oda sırlar için yapıldı. | Open Subtitles | -هذه الغرفة مصنوعة للأسرار |