Bu odadaki herkesi etkileyecek çok derin ve karanlık bir sırrım var. | Open Subtitles | لدي سر كبير سيؤثر على كل من هو متواجد هنا |
O kadar emin olma; benim de bir sırrım var. | Open Subtitles | لا تكن متأكدًا جدًا، لدي سر أيضًا |
Korkarım üvey kardeşim haklı. Korkunç bir sırrım var. | Open Subtitles | ان اخي الغير شقيق محق انا لدي سر مريع |
Senin için kocaman bir sırrım var bebek. | Open Subtitles | لديَ سر كبيرُ لكِ يا عزيزتي |
Benim bir sırrım var. Büyük bir tane. | Open Subtitles | لديّ سرّ سرّ كبير |
Evet ama küçük bir sırrım var. | Open Subtitles | صحيح، لكن لديّ سرٌّ صغير |
Bir sırrım var. | Open Subtitles | لدى سر من أجلك هيا أخبرينى |
Benimde bir sırrım var. | Open Subtitles | وانا لدي سر ايضاً |
Bir sırrım var, ancak size çıtlatamayacağım. | Open Subtitles | لدي سر, ولكن لا يجب علي إخبارك به |
Sanırım senin ilgini çekebilecek bir sırrım var. Ha! | Open Subtitles | لدي سر أظن أنك ستكون مهتمًا به |
Çok tuhaf. Benim de size söylemem gereken bir sırrım var. | Open Subtitles | هذا غريب, لدي سر لأخبركن به أيضا |
- Bir sırrım var. Harika bir sır. | Open Subtitles | لدي سر ، سرٌ جيد |
Benim bir sırrım var. Anlatmak çok zor. | Open Subtitles | لدي سر, سر مزعج نوعا ما |
Benim de bir sırrım var. | Open Subtitles | أنا لدي سر أيضا. |
Bir sırrım var. | Open Subtitles | لديَ سر! |
Benim bir sırrım var. Hem de büyük bir sır. | Open Subtitles | لديّ سرّ سرّ كبير |
Benim de bir sırrım var, Emma. | Open Subtitles | لديّ سرٌّ أيضاً (إيمّا) |
- Evet. Bir sırrım var. | Open Subtitles | -بالطبع ,لدى سر |
Benimde bir sırrım var. | Open Subtitles | لدي سر ايضاً |