| İstediğimi aldığım sürece sırrın güvende olacak." - Fazla mükemmeliyetçisin. | Open Subtitles | سرك بأمان طالما أحصل على ما أريده أنت محترف باهر |
| Godfrey'in cebinden aldım ve artık sırrın güvende. | Open Subtitles | أخذتها من جيب (غودفري) لذا يمكنك التأكد من أن سرك بأمان |
| Oh. Merak etme, minik kuş. sırrın güvende. | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي سرك بأمان |
| Ama diyebilirim ki sırrın güvende. | Open Subtitles | لكن يمكنني القول أن سرك في بئر عميقة |
| Ama diyebilirim ki sırrın güvende. | Open Subtitles | لكن يمكنني القول أن سرك في بئر عميقة |
| Kaygılanma, sırrın güvende. | Open Subtitles | لا تقلق سرّك بأمان |
| sırrın güvende. | Open Subtitles | سرّك بأمان معي. |
| sırrın güvende. | Open Subtitles | سرّك في أمان |
| - sırrın güvende. | Open Subtitles | للملكة والوطن سرك بأمان |
| - Meraklanma, sırrın güvende. | Open Subtitles | لا تقلق, سرك بأمان معي |
| Bu yüzden Susan'la karşılaşırsan... - sırrın güvende. | Open Subtitles | سرك بأمان |
| sırrın güvende. | Open Subtitles | سرك بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 