عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sırrına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لسره
-
سرها
| Bu alfa dalgaları beni onun kuzeydeki sırrına götürecek. | Open Subtitles | ... موجات ألفا تلك سوف تأخذنى للشمال لسره |
| Bu alfa dalgaları beni, onun kuzeydeki sırrına götürecek. | Open Subtitles | موجات ألفا تلك ستأخذنى للشمال لسره |
| Ama yinede onun sırrına ulaşmışsın. | Open Subtitles | على الأقل تعرفين سرها الآن |
| Topluluğumuzun cenneti sırrına bağlı. | Open Subtitles | الجنة بمجتمعنا تعتمد على سرها |