Sonra yere kapaklandı, sırtının üzerinde tekrar döndü ve tekrar aynı hakereti yapmayı başardı, 12 poundluk bedenini bir kahve masasının altına yuvarladı. | TED | ثم انقلبت واستقرت على ظهرها ومنذ أن فعلت ذلك ، استطاعت فعله مجدداً. تلف وتثني جسدها الذي يبلغ وزنه 12 رطلا تحت الطاولة. |
Bununla beraber, sırtının alt tarafında iki tane belirgin iz mevcut. | Open Subtitles | هناك, على اي حال, هاتان العلاماتان على اسفل ظهرها |
Yaklaş, elini onun sırtının en dar noktasına koy... ve bir sırmış gibi sor. | Open Subtitles | من ثم تضع يدك على ظهرها و تهمس باذنها و كأنك تقول سراً |
Arkasını çevirince sırtının üst kısmındaki bu sıyrıkları gördüm. | Open Subtitles | عندما درتها رأيتُ هذه التآكلات عند ظهرها الأعلى |
sırtının bu tarafının hemen temizlenmesi gerekiyor. | Open Subtitles | جزء من ظهرها ، سيحتاج تطهيره سريعاً |
"İp onun koca sırtının üzerinden kaymış olmalı. | Open Subtitles | لابد أن الحبل قد إنزلق على ظهرها " |
sırtının büyük ve sıcak olduğunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | ظهرها كان كبير و دافىء |
Daha önce sırtının ağrıdığını söylemişti. | Open Subtitles | قالت ان ظهرها يؤلمها منذ قليل |
ben üstte o sırtının üzerinde bundan bahsediyoruz. | Open Subtitles | كنتُ في الأعلى وهي على ظهرها. |