عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sıyrıkları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خدوش
| Bunların aslında iki farklı atıştan olduklarına inanmıştım ama marjinal sıyrıkları yok. | Open Subtitles | اعتقد في البدايه انها اتت من طلقتين مختلفتين ولكن ليس لديها خدوش هامشيه. |
| Durumu iyi, sadece sıyrıkları vardı. | Open Subtitles | إنه بخير تعرض لعدة خدوش فحسب |
| Ellerindeki sıyrıkları temizle. Tamamdır. Teşekkürler, doktor. | Open Subtitles | نظف خدوش يدك حسناََ شكراَ لك |