عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saçımı çekiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تشد شعري
| - Saçımı çekiyorsun! - Kızı benden uzak tut. | Open Subtitles | ـ أنت تشد شعري ـ خذ تلك الفتاة بعيدا عني |
| Saçımı çekiyorsun! Kalk üstümden! | Open Subtitles | أنت تشد شعري ابتعد |
| Saçımı çekiyorsun! | Open Subtitles | أنت تشد شعري! |