"saç stili" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تصفيفة شعر
• تسريحة
• تصفيفة الشعر
• قصة الشعر

Hayır. Sizi kötü yere gönderecek bir saç stili yok.
لا , لا يوجد أي تصفيفة شعر يمكن أن تضعك في المكان المريع

Dinle beni, güzel dostum, daha iyi saç stili olsaydı... çıkmayı düşünebileceğim kişi.
أستمع هنا يصديقي اللطيف ... من كان هنا ولديه تصفيفة شعر أفضل فلقد كنت أواعده أفعل هذا طوال الوقت

Harika bir düğünlük saç stili.
تصفيفة شعر مناسبة للعُرس

SON MODA SAÇ STİLİ!
تلك تسريحة الشعر هى موضوع الحديث فى المدينة

Eve bu parlak kupalardan getirdiğinde, sana yeni bir saç stili yapacağım.
في كل مرة تجلبين للمنزل واحد من تلك الجوائز لامعة سأعمل لك تسريحة جديدة

Hem bu ne biçim bir saç stili böyle?
وماذا في العالم هذا تصفيفة الشعر?

Bu saç stili sende mükemmel durur.
تصفيفة الشعر المثالية بالنسبة لك.

Her çeşit müzik türü denendi... her çeşit hükümet.. her çeşit saç stili denendi...
تم تجربة كل نوع من الموسيقى تم تجربة كل نوع من النظام الحكومي وكل نوع من قصة الشعر وكل نكهات العلك

Ne muhteşem bir saç stili.
يا لها من تصفيفة شعر.

Modadan habersizdim. Kalın gözlükler, basit saç stili anlıyorsunuz ya.
لم يكن لدي حس للموضة... وكنت ارتدي نظارات عريضة وكانت تسريحة شعري بسيطة... يمكنكم استيعاب الفكرة.

Bazen öyle geliyor ki hepimiz bir sihir hilesini anlamaya çalışıyoruz ama sırf sihirbazın kötü bir saç stili falan varmış gibi kimse sihirbazın kendiyle ilgilenmiyor.
وأحيانًا يبدو لي أننا نحاولُ جميعًا معرفة هذه الخدعة السحرية، ولكن لا يتحقق أي شخص من هذا الساحر، لأن لديه فقط مثل تسريحة شعر محرجة أو شيء من هذا القبيل.

Reid, şuna bak. Hepsinin saç stili aynı. Bunlar yeni resimler.
ريد,انظر لهذا كلهن لديهن نفس قصة الشعر