عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saçlarını boyamış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صبغ شعره
| - Akşam almaya gelirim. - Gregorio Saçlarını boyamış. | Open Subtitles | سآتي لآخذهم بالمساء - غريغوريو صبغ شعره - |
| Bakmayın. Saçlarını boyamış. | Open Subtitles | لا تنظروا لقد صبغ شعره |
| Saçlarını boyamış bile olabilir. | Open Subtitles | ربما صبغ شعره حتى |
| - Saçlarını boyamış. | Open Subtitles | لقد صبغ شعره |