| Karım saçma sapan şeyler söylemeye başladı. | Open Subtitles | استمرت زوجتي بقول أشياء جنونية |
| Gerçekten çok saçma sapan şeyler. | Open Subtitles | أشياء جنونية.. |
| Asla içmemeliyim, saçma sapan şeyler yapıyorum. | Open Subtitles | يجب أن لا أشرب إطلاقا. أفعل أشياء غبية عندما أشرب، |
| Ama hep saçma sapan şeyler peşinde. Haksız mıyım? | Open Subtitles | أنها فقط تقوم بعمل أشياء غبية, هل هذا صحيح؟ |
| Hiç düşünmeden saçma sapan şeyler söylersiniz. | Open Subtitles | أنت تقول أشياء سخيفة دون تفكير |
| Sonra bakalım ne kadar sürdüreceksiniz diye saçma sapan şeyler yapmaya başladım. | Open Subtitles | ولكن عندما استنتجت ذلك, بدأت بالتصرفات المجنونة لأرى إلى أي مدى ستجعلونني أستمر |
| Konuşma, saçma sapan şeyler yapma, radyoyu aç. | Open Subtitles | لا تتحدث بأى هراء شغّل الراديو |
| Benden saçma sapan şeyler yapmamı bekleyen şu salak insanlar yüzünden. | Open Subtitles | أناس أغبياء يريدون مني أشياء غبية |
| Bugün gibi saçma sapan şeyler işte. | Open Subtitles | أشياء سخيفة من هذا القبيل. |
| - Ne gibi? - saçma sapan şeyler. | Open Subtitles | - فقط أشياء سخيفة. |
| Sonra bakalım ne kadar sürdüreceksiniz diye saçma sapan şeyler yapmaya başladım. | Open Subtitles | ولكن عندما استنتجت ذلك, بدأت بالتصرفات المجنونة لأرى إلى أي مدى ستجعلونني أستمر |
| Konuşma, saçma sapan şeyler yapma, radyoyu aç. | Open Subtitles | لا تتحدث بأى هراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 