عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sağa dönüp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمينا
| Ama sen sağa dönüp, Griffin's Parade'ye doğru gittin. | Open Subtitles | لكنكِ استدرتِ يمينا "و توجهتِ إلى "غريفين باريد |
| Ya sola dönüp Nimish'e ya da sağa dönüp Abhilash'a gidebilirim. | Open Subtitles | يمكنني الانعطاف يسارا لرؤية "نيميش" أو يمينا لرؤية "أبيلاش"، وكلاهما أحبه أنا متأكدة من أنهما سيطلبان يدي قريبا جدا |
| İki blok şu tarafa yürü, sonra sağa dönüp, altı yedi blok daha yürü. | Open Subtitles | بعد بلوكان ثم إستدر يمينا |
| sağa dönüp 77. Cadde'ye geç. | Open Subtitles | انعطفي يمينا في شارع 77 |