عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sağa mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الى اليمين
-
أم اليمين
-
أم يمينا
| -Biraz daha Sağa mı? | Open Subtitles | الى اليمين أكثر؟ |
| Bede Caddesini... geçtiğimde Sağa mı gideceğim, sola mı? | Open Subtitles | عندما اعبر شارع ( ريبي ) هل اذهب الى اليمين او اليسار ؟ , |
| - Sağa mı döneyim? | Open Subtitles | -أذهب الى اليمين ؟ |
| Sola mı, Sağa mı, ortaya mı monte edeyim? | Open Subtitles | أتريده على اليسار أم اليمين أم المنتصف؟ |
| Sola mı Sağa mı geriye mi gideceksin? | Open Subtitles | ستتجه يسارا أم يمينا أم للخلف ؟ |