| Rüzgar, topu sağa ya da sola 10-15 cm savurabilir. | Open Subtitles | الرياح بإمكانها ان تدفع الكرة لليسار او لليمين ستة او ثمانية انشات |
| Rüzgar, topu sağa ya da sola 10-15 cm savurabilir. | Open Subtitles | الرياح بإمكانها ان تدفع الكرة لليسار او لليمين ستة او ثمانية انشات |
| Aynen böyle, ya da biraz sağa ya da sola hareket ettirelim. | TED | على هذا النحو، أو بتحريكه قليلا إلى اليمين أو اليسار. |
| Kurşun biraz daha sağa ya da sola gelse ölürmüş. | Open Subtitles | ملليمتر واحد إلى اليمين أو اليسار كانت ستُرديه قتيلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 