| O da güçleri fiziğe ve sağduyuya karşı gelen bir süper kahramanın hikâyesi. | Open Subtitles | فهي أيضاً قصة خيالية عن بطل أسطوري تتحدى قواه قوانين الفيزياء والمنطق السليم. |
| Bilim, teknolojinin aksine, sağduyuya zorbalık ediyor. | TED | العلوم في مقابل التكنولوجيا، تسبب صدمة الحس السليم. |
| Şehir dışından buraya gelen polisler... içeri girdiklerinde polis olduklarını söyleyecek... nezaket ve sağduyuya sahiptir. | Open Subtitles | اللعنة معظم الشرطيين الذي يعملون خارج هذه المدينة، عندما يأتون إلى هنا يتحلّون بالأخلاق و التفكير السليم |
| Niels, görebildiğimiz şeyleri yöneten kuralların göremediklerimiz için geçerli olmadığı düşüncesi sağduyuya aykırı. | Open Subtitles | نيلز، فإنه يتحدى الحس السليم أن القواعد التي تحكم تلك الأشياء يمكننا أن نرى |
| ve bu odadaki herkesin ve bunu internetten izleyen herkesin, bence politikacılarından bilimsel delile ve sağduyuya dayalı politikalar üretmelerini talep etme görevi var. | TED | وكل واحد في هذه القاعة وكل شخص يتابع هذا العرض على الانترنت أعتقد انه مسؤل عن السياسين الذين إنتخبوهم بأن يجبروهم على اقرار السياسات تبعاً للادلة العلمية وتبعاً للمنطق السليم |
| sağduyuya ve haklı söylevime kulak vermesi gerektiğini düşündüm. | Open Subtitles | توقعت أنه يحتاج للإنصات إلى (الإقناع السليم) و(النقاش الحسن) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 