"sağlık sorunları" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مشاكل صحية
• المشاكل الصحية
• يُمارس على
• ستحادثني بشأن

Bir dizi Sağlık sorunları arasında, Lejyoner hastalığı nedeniyle 12 insan öldü.
عانى أهالي المنطقة من مشاكل صحية متعددة، كان من بينها وفاة 12 شخصًا بسبب حمى الفيلق.

Bazı Sağlık sorunları ve alkol kusmaya neden olabilir.
بالتأكيد وجود مشاكل صحية ومشاكل بالشرب تؤدي للتقيؤ

Bir çok insan psikolojik, Sağlık sorunları yaşayabilir.
والكثيرمن الناسلديهممشاكلنفسية ، مشاكل عقلية ، مشاكل صحية بشكل أو بأخر.

Dwight, iş arkadaşlarımızın Sağlık sorunları seni ilgilendirmez.
دوايت , المشاكل الصحية للعمال ليست مسئوليتنا , لذا

Ancak sosyal bağları yeniden kurmayı merkez alan terapi grupları çeşitli ruhsal Sağlık sorunları için çözüm arayan insanları içinde bulundurabilir.
ولكن مجموعات التعافي تركزُ حول إعادة تأسيس الروابط الاجتماعية التي يمكنها بالتأكيد أن تشمل الأشخاص الذين يسعون إلى التعافي لمدى محدد من المشاكل الصحية العقلية.

Hükümet yetkilileri, Birleşik Devletler'de hiçbir tehdit olmadığını söylüyor Sağlık sorunları...
"السلطات الحكومية لا تؤمن بوجود تهديد" "قد يُمارس على الولايات المتحدة فيما خلى... ."

Çok önemli Sağlık sorunları yaşıyormuş da.
ستحادثني بشأن أمور كثيرة تتعلق بالصحة

- Ama uyanacak değil mi? - Bakın, babanız genç değil ve önceden de Sağlık sorunları varmış.
أنظر, إنه ليس شاباً, و هو يعاني من مشاكل صحية مسبقاً,

Bu insanların hayatını riske sokan ciddi Sağlık sorunları var.
هؤلاء الرجال لديهم مشاكل صحية تُهدد حياتهم

Belgelenmiş başka Sağlık sorunları yok ama, biliyorsun.
ليس لديهم أية مشاكل صحية أخرة موثقة

Onun yaşında mutlaka Sağlık sorunları oluyordur.
في سنها اكيد انها تعاني من مشاكل صحية

Belki kendisinin de Sağlık sorunları vardır.
قد تكون تعاني من مشاكل صحية بنفسها

Bazı Sağlık sorunları var ve yani ciddi bir durum yok ama bilirsin.
...لديها مشاكل صحية و لا أعلم ، أعني ليس لديها مشاكل صحية خطيرة ...لكن تعلمين

Son zamanlarda bâzı Sağlık sorunları yaşamaya başladım.
أنا أعاني من بعض المشاكل الصحية مؤخراً.

Son zamanlarda bazı Sağlık sorunları yaşıyorum.
أنا أعاني بعض المشاكل الصحية مؤخراً

Bunlar, çok büyük bir değişim olarak görünmüyor olabilir fakat her ülkedeki ağırlıklı olarak nişasta yiyen yoksul kesimi düşünmeye başladığınızda bunun sınırda olan insanları ciddi eksikliklerin sınırına taşıyacağını ve her tür Sağlık sorunları yaratacağını fark ediyorsunuz.
لا تبدو هذه التغييرات كبيرة، ولكن عندما تنظرون إلى الفقراء في جميع الدول الذين تغلب النشويات على غذائهم فهذا سيودي بمن هم على الحافة إلى الهاوية حيث حالات النقص الشديد مما يتسبب في المشاكل الصحية بمختلف أنواعها.