عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sağlasan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتأكد
| Sen dostumu o gemiye yolladın... Onu geri getirebilmemizi sağlasan iyi olur. | Open Subtitles | أنت وضعتَ صديقي على متن تلك السفينة من الأفضل أن تتأكد أننا سنستعيده |
| Onu kurtarmasını sağlasan iyi olur. | Open Subtitles | يجب ان تتأكد من أنها ستنقذه |
| O zaman Rachel'ın yetkiyi aldığını öğrenmemesini sağlasan iyi edersin. | Open Subtitles | إذن يُفضلُ بأن تتأكد بأن تمنعهُ من إكتشاف أنكَ .جعلتَ (ريتشل)تتولّى القضية |