"sağmak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حلب
• تحلب

İnekleri sağmak, yoncalara uzanmak, ve tanrının doğasından gelen hazzın içimi doldurmasına izin vermek.
حلب الأبقار، والإستلقاء في البرسيم والسماح بتدفق فرحة الله بصورة طبيعة في قلبي

Kurumuş memeden süt sağmak sana tabureden tekmelenmekten başka bir şey kazandırmaz.
إن حلب الضرع الجاف لا يجلب لك سوى تلقي ضربة تبعدك عن مقعد الحلب

Bir yaktan süt sağmak hiç de kolay değildir.
لبن الياك، الحقيقة أن حلب الياك ليس سهلاً

-Yak sütü. Tabii bir yakı sağmak kolay olmuyor.
لبن الياك، الحقيقة أن حلب الياك ليس سهلاً

Clark, yapabildiğin onca şey varken kaderinin inek sağmak ve domuz eti üretmek olduğuna... inanamıyorum.
كلارك، بكل ما لديك من إمكانات. أنا لا أستطيع تغيير رأيك لكن مجرد التفكير بأن ّ قدرك أفضل بكثير من كونك... تحلب الأبقار، وتربي الخنازير.

İnekleri sağmak. - Bir ineği.
تحلب الأبقاء

De Moin'de inekleri sağmak ve fakir çocuklara okuma-yazma öğretmek arasında Bayan Carr tertemiz.
بين حلب الابقار في دي موين ودخل منخفض بتعليم الأطفال القراءة والكتابة

Bokları küreklemek ve inekleri sağmak mı?
لا يحظى الجميع على فرصة ليعملوا ما يحبونه ويحصلون على مال مقابل ذلك. تنظيف القذارة و حلب الأبقار؟

Sürekli inekleri sağmak, çakalları kovalamak çok sıkıcı.
.ومن حلب الأبقار, ورهاب ذئب المراعي. شيء ممل

Ya da bu dünyadaki tek amacı etrafındakilerden yücelik sağmak olan dahi koçundan da olabilir.
أو مدربه العبقري، الذي هدفه الوحيد على هذه الأرض هو حلب عظمة ملحمية ممن حوله

Elinden gelen tek şey keçileri sağmak ve domuzları beslemek!
: انتم لا تتقنون سوى شيء واحد ! حلب الماعز او اطعام الخنازير

Ayrıca lütfen artık "sağmak" fiilini kullanmaktan kaçın.
وأرجوك أيضًا توقف عن استخدام فعل "حلب" من الآن فصاعدًا

İnekleri sağmak falan?
حلب البقر وهذه الترهات؟

Bessie'yi sağmak kadar düzenli gibiymiş.
" تبدوا مخالفات مثل حلب " بيسي