| Tanıdığım doktorların çoğu saat beşe kadar yarı sarhoş oluyor. | Open Subtitles | معظم الأطباء ينصحون بتناول المشروبات . الغازية المخففة بحلول الساعة الخامسة |
| Bunu saat beşe yetiştirebilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نذيعه فى الساعة الخامسة ؟ |
| Kararımı ise sabah saat beşe doğru verdim | Open Subtitles | إتخذت قراري في حوالي الساعة الخامسة |
| saat beşe kadar Interpol'den haber gelmezse sahte pasaport dosyası kapanacak. | Open Subtitles | إذا لم نحصل على شيء للشرطة الدولية في الخامسة مساء سيتم غلق قضية جوازات السفر المزيفة |
| saat beşe kadar Interpol'den haber gelmezse sahte pasaport dosyası kapanacak. | Open Subtitles | إذا لم نحصل على شيء للشرطة الدولية في الخامسة مساء سيتم غلق قضية جوازات السفر المزيفة |
| saat beşe kadar "Bekâret Yemini" için fen sınıfındayım. | Open Subtitles | لدي "إختيار العفة" في غرفة العلوم إلى الساعة الخامسة |
| saat beşe kadar kestirir. | Open Subtitles | حتى الساعة الخامسة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 