عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saat geç oluyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت تأخر
-
الوقت يتأخر
| Artı, saat geç oluyor. Çoktan tokat zamanı gelmiş. | Open Subtitles | بالاضافة أن الوقت تأخر إنها بالفعل ساعة الصفع |
| Tanrı aşkına, Dylan, saat geç oluyor. | Open Subtitles | بحق الإله,الوقت تأخر "ديلان" |
| saat geç oluyor. | Open Subtitles | فأن الوقت تأخر |
| - Ne? - saat geç oluyor. | Open Subtitles | - .بدأ الوقت يتأخر - |
| saat geç oluyor. | Open Subtitles | الوقت يتأخر. |