| - Bir saat içinde dönerim. - Batı Yakası Hikâyesi gibi yapmalarını söyle. | Open Subtitles | عُد بعد ساعة ولا تهرب أخبرهم أن يؤدوا قصة الحي الغربي |
| - Bir saat içinde dönerim. - Batı Yakası Hikâyesi gibi yapmalarını söyle. | Open Subtitles | . عُد بعد ساعة - . أدى قصة الحى الغربى - |
| - Endişelenme, 1 saat içinde dönerim. | Open Subtitles | لا تقلقى، سوف أعود خلال ساعة واحدة. |
| Bir saat içinde dönerim. Bekleyemez misin? | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة ألا تستطيع الإنتظار؟ |
| bunu tek başına yapabilirsin.2 saat içinde dönerim tamam mı? | Open Subtitles | يمكنك أن تفعلها بمفردك، سأعود بعد ساعتين |
| Yarım saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد نصف ساعه |
| Bir saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود خلال ساعة |
| "Beni bekleme Robert. Bir saat içinde dönerim." | Open Subtitles | " لا تنتظر روبرت سوف أعود خلال ساعة " |
| " 1 saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة. |
| Bir saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعة. |
| - Bir kaç saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود بعد ساعتين |
| Burada bekle.Yarım saat içinde dönerim. | Open Subtitles | إنتظر هنا سأعود بعد نصف ساعه |
| - Tamam. - Bir saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود خلال ساعة |
| Bir-iki saat içinde dönerim. | Open Subtitles | سأعود خلال ساعة أو ساعتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 