عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saat kaç biliyor musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تعرف كم الساعة
-
أتعرف الوقت الآن
-
ما الوقت الآن
-
أتعرف ما الوقت
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة ؟ |
| Saat, saatin var mı? Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | لا عليكِ لا يوجد مشكلة هل تعرفين ما الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ما الوقت الآن؟ |
| - Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | أتدرين ما الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç biliyor musun evlat? | Open Subtitles | أتعرف ما الوقت الآن يا صبي؟ |
| Saat kaç biliyor musun? | Open Subtitles | - أتعرف ما الوقت الان؟ |