| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | لقد أتينا إلى هنا لنحظى ببعض الهدوء كم الساعة ؟ |
| Saat kaç oldu, nerede kaldın serseri? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة ؟ لماذا تأخرت ؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم الساعة الآن؟ |
| Çocuklar Saat kaç oldu biliyor musunuz? | Open Subtitles | يا أطفال ، هل تعلمون كم الوقت الآن ؟ |
| Bir ekmeğe muhtaç olmadım. Saat kaç oldu? | Open Subtitles | إنها معجزة أننى لم أشرك الخبز ، ما هو الوقت الآن ؟ |
| - Hastings, Saat kaç oldu? | Open Subtitles | ما الوقت الآن يا هيستنجز ؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم هو الوقت ؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم الساعة الان؟ |
| Saat kaç oldu, bu arada? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Çok erkencisin! Saat kaç oldu? | Open Subtitles | لقد صحوت باكراً - كم الساعة الأن هناك؟ |
| Saat kaç oldu? TMZ'yi izlemem gerek. | Open Subtitles | كم الساعة علي أن أضع قناة " تي ام زي " |
| Ulan, Saat kaç oldu acaba? | Open Subtitles | اوه, اللعنة . كم الساعة ؟ تبا |
| - Saat kaç oldu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم كم الساعة الآن ؟ |
| Şifre üretici makine. Saat kaç oldu? | Open Subtitles | .هي كم الساعة الان؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | أما هو فلا ما هو الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç oldu? Uyurlardır belki. | Open Subtitles | ما هو الوقت الأن؟ |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| Saat kaç oldu haberin var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين ما الوقت الان |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم الوقت الأن |
| Saat kaç oldu? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 