عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saat kutusunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صندوق الساعة
| Sonra ona saat kutusunu verdim, ve her şey kötüye gitti. | Open Subtitles | أنذاك أعطيتها صندوق الساعة ثم ساء كل شئ بعد هذا |
| Ve sonunda saat kutusunu buldu. | Open Subtitles | و أخيراً وجدت صندوق الساعة |