عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saate kadar açık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مفتوحاً لوقت
| Charlie'nin Barı iyi ki geç saate kadar açık. | Open Subtitles | لحسن الحظ تشارلـى" يظل مفتوحاً لوقت متأخر" |
| Geç saate kadar açık kaldığınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لإبقاء متجرك مفتوحاً لوقت متأخر, (ديفيد) |