عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saatim daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ساعة أخرى
| Süreyi azaltıyorsunuz. Bir saatim daha var. | Open Subtitles | إنّك تُبكر الموعد، ما زالت أمامي ساعة أخرى. |
| Bir saatim daha olsa çok daha güzel olacaktı. | Open Subtitles | كان سينتهي الأمر لو حصلت على ساعة أخرى |
| Yarım saatim daha var! - Ne bu acele? | Open Subtitles | ليست الـ6 حتى، لدي نصف ساعة أخرى |
| Bir saatim daha var. | Open Subtitles | لدي ساعة أخرى |