عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saatin var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك ساعة
-
ألديك ساعة
-
هل معك ساعة
| Sana saat kaç diye sormadım. Saatin var mı dedim. | Open Subtitles | أنا لم أسألك عن الوقت سألتك ما إذا كان لديك ساعة |
| Saatin var mı? | Open Subtitles | هل لديك ساعة يد؟ |
| Cep Saatin var mı? | Open Subtitles | هل لديك ساعة جيب؟ |
| - Saatin var mı? | Open Subtitles | لديك ساعة ؟ |