| Harika keşfini onlara göstermek için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك الانتظار حتى تريهم اكتشافك المذهل |
| Harika keşfini onlara göstermek için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | لا يمكنك الانتظار حتى تريهم اكتشافك المذهل |
| Sen de sabırsızlanıyorsun değil mi, dostum? | Open Subtitles | أنت أيضاً غير صبور , أليس كذلك يا صديقي؟ |
| Madem Dashrath tecrüben var, peki neden Laxman gibi sabırsızlanıyorsun? | Open Subtitles | طالما لديك خبرة داشراث لماذا أنت غير صبور مثل لاكشمان الصغير؟ |
| "Çok Teşekkürler" demek ve tekrardan zehir dükkanına gitmek için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | انك لا تطيق ان تنتظر لتقول شكرا لك وتعود ادراجك الى محل السموم |
| Hayır, değil. Buradan çıkmak için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | كلا, ليس صعباً عليك لا تطيق صبراً حتى تخرج من هنا |
| Karen'ı eline geçirip öldürmek için sabırsızlanıyorsun sanki her şeyi çözecekmiş gibi. | Open Subtitles | لا تطيق الإنتظار لتضع يدكَ عليها وتقتلها كما لو كان ذلكَ سيصحح كل شيء |
| - Bahse girerim gidip ne olduğunu öğrenmek için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | -أراهن على أنك لا تطيق الإنتظار لتكتشف |
| Yepyeni rozetini göstermek için sabırsızlanıyorsun. | Open Subtitles | لا تطيق الانتظار حتى تظهر شارتك اللامعة |
| Beni öldürmek için sabırsızlanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لا تطيق الإنتظار لقتلي، صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 