| Tüm sabahımı 8 Dolar için mi harcadım? | Open Subtitles | أهدرت صباحي بأكمله عليك من أجل ثمانية دولارات؟ |
| Ben ise tüm sabahımı mermi kovanları ya da çeşit çeşit süslü peynir süpürerek geçiriyorum. | Open Subtitles | قضيت صباحي كله أكنس فوارغ الرصاص و تشكيلة من الأجبان الفاخرة |
| Bütün sabahımı senin zaten konuştuğun bir kızı aramakla geçirdim. | Open Subtitles | لقد ضيعت صباحي بأكمله أبحث عن فتاة قد تحدثت أنت لها مسبقً |
| sabahımı aydınlattı. | Open Subtitles | أنعش صباحي الباكر |
| sabahımı harcamaya mı? | Open Subtitles | مستعد لإفساد صباحي |
| Guinevere'i hallederken, sen bana Joe'yu, ben de sana inanılmaz sabahımı anlatırım. | Open Subtitles | ( نرتب (جونفير) وانت تخبريني عن قصصك مع ( جو وانا اخبرك عن صباحي المذهل |
| Chapman, sabahımı yaşlı bir bayana ölümcül kanseri olduğunu ve Ceza İnfaz Kurumunun ameliyatı karşılamayacağını anlatarak geçirdim. | Open Subtitles | مضيت صباحي يا (تشابمان) أخبر أمرأة مسنة بأن لديها سرطان وأن السجن لا يستطيع تغطية تكاليف العملية |
| sabahımı bu yüzden mi böldün? | Open Subtitles | قاطعت صباحي من أجل هذا؟ |
| Demin bu sabahımı tarif ettin. | Open Subtitles | -وصفتِ صباحي بالتدقيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 