| Sabah altıda Budapeşte'de olacakmış. | Open Subtitles | قالت لي بأنها ستكون في بوخارست الساعة السادسة صباحاً |
| İki şirketin CEO'ları bu Sabah altıda kahvaltıda görüştüler. | Open Subtitles | رؤساء مجلس الادارة من الشركتين التقوا اليوم على الفطور في السادسة صباحاً |
| Eve sarhoş dönersen, çocukları Sabah altıda odana gönderirim. | Open Subtitles | احضر للمنزل ثمل وسأرسل الأبناء لغرفتك في السادسة صباحاً |
| Her Sabah altıda kalktığını biliyor musun hiç sevmediği bir iş için canını dişine takıyor. | Open Subtitles | أتعرفين، إنه يستيقظ كل يوم في السادسة صباحا ويظل يكدح في عمل يكرهه، وهذا أكثر مما تفعلينه أنت |
| Bazılarının geri zekalı horozu sayesinde Sabah altıda kalktım. | Open Subtitles | أنا كنت صاحية منذ الساعة السادسة... ... شكراإلىديك شخص ما. |
| Sabah altıda. | Open Subtitles | في السادسة صباحًا. |
| Tek düşündüğüm Sabah altıda burada olduğun defterleri incelediğin, uygulamaya hazır olmadığım ve şu an kafama oturan bir harekat planı hazırladığın. | Open Subtitles | أنت هنا منذ السادسة صباحاً تراجع السجلات وتبحث عن خطة لم أكن مستعداً لتنفيذها لكنني مستعد لها الآن |
| Sabah altıda. | Open Subtitles | ـ في اي وقت ترحل غداً؟ ـ السادسة صباحاً |
| Sabah altıda kalkmam gerek. | Open Subtitles | سوف أستيقظ غداً على السادسة صباحاً. |
| Sabah altıda, yedide? | Open Subtitles | السادسة صباحاً... السابعة صباحاً؟ |
| Pekala. Antrenman Sabah altıda, Q. | Open Subtitles | حسناً، التدريب الساعة السادسة صباحاً يا (كيو) |
| Sabah altıda çiftler için gelişim dersleri mi? | Open Subtitles | إنماء علاقات الأزواج فى السادسة صباحاً! |
| - Sergey, Aerosvet'ten bileti aldım, kalkış Sabah altıda. | Open Subtitles | ( سيريوزا) ، لقد اشتريت التذاكر، المغادرة عند الساعة السادسة صباحاً |
| Nasıl Sabah altıda? | Open Subtitles | السادسة صباحاً ؟ |
| Hector, seni Sabah altıda alacağız, ve direkt kliniğe geçeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | (هيكتور) سنأتي أليك في السادسة صباحاً ونذهب الى العيادة مباشراً |
| Sabah altıda burada olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت أنك ستكون هنا في السادسة صباحا. |
| Güneş Sabah altıda doğuyor. | Open Subtitles | الشمس تشرق في السادسة صباحا |
| Yarın Sabah altıda Almas'taki arazide buluşuruz. | Open Subtitles | أراكم غدا في السادسة صباحا. في الضيعة في (ألماز). |
| Bazılarınıngeri zekalı horozu sayesinde Sabah altıda kalktım. | Open Subtitles | أنا كنت صاحية منذ الساعة السادسة... شكراإلىديكشخص ما... . |
| Sabah altıda. | Open Subtitles | السادسة صباحًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 