عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabah yediden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السابعة صباحاً
| Sabah yediden beri kıçım ilk kez koltuk görüyor ve bu dünden beri yediğim ilk yemek. | Open Subtitles | وهذا أول كرسي أراه منذ السابعة صباحاً وهذا أول طعام أتناوله منذ البارحة |
| Sabah yediden önce kalkmam için gerçekten özel bir durum olması gerek. | Open Subtitles | لابد من أمراً مميزاً للغاية ليجعلني أستيقظ قبل السابعة صباحاً. |
| 18 saattir buradayım. Bu Sabah yediden beri. | Open Subtitles | هنا حوالي 18 ساعة منذ السابعة صباحاً |