| Merak etme. Sabaha orada oluruz. Tamam, peki nasıl olacak? | Open Subtitles | لا تقلق بهذا الخصوص سنكون هناك بحلول الصباح حسنا إذا كيف سيكون ؟ |
| Beş yüz mil kadar uzakta. Sabaha orada oluruz. | Open Subtitles | هيّا، إنها حوالي 500 ميل، سنصل إلى هناك بحلول الصباح |
| Şimdi yola çıkarsanız, Sabaha orada olursunuz. | Open Subtitles | -إن غادرتما الآن، فستصلان إلى هناك بحلول الصباح |
| Sabaha orada olabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نكون هناك بحلول الصباح |
| Sabaha orada oluruz. | Open Subtitles | بوسعنا الوصول إلى هناك بحلول الصباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 