| Roger, sakin ol! Orası sabit değil. | Open Subtitles | إهدأ روجر هذا المكان غير مستقر |
| Çık dışarı. Durumu sabit değil. | Open Subtitles | اخرج من هنا، إنه غير مستقر |
| Güç sabit değil. Pilleri yardım ünitesinde kaldı. | Open Subtitles | الطاقة غير مستقرة , وحدات البطاريات بمحطات الاسعاف |
| Hazır durumda ama sabit değil. | Open Subtitles | إنها جاهزة لكنها غير مستقرة أو ما شابه |
| Yerim sabit değil dostum. | Open Subtitles | قد أخسر منصبي أنا ايضا لأن الأمور ليست مستقرة |
| - Durumu sabit değil. | Open Subtitles | حالتها ليست مستقرة. |
| -Hayır, kırık sabit değil. | Open Subtitles | - لا, انها كسر غير مستقر. |
| Durumu sabit değil. | Open Subtitles | حالته ... غير مستقرة والجرحالذيلحقه... |
| İstediğim gibi sabit değil. | Open Subtitles | ليست مستقرة كما أود |
| Nathan'ın değerleri hâlâ yeterince sabit değil... | Open Subtitles | علامات (نيثان) ليست مستقرة بما فيه الكفاية لـ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 