عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sabit diskimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قرصي الصلب
| Güvenlik duvarımı geçseydi Sabit diskimi indirebilirdi. | Open Subtitles | وإذا قام بإختراق جداري الناري، يمكنه أن يحمّل قرصي الصلب. |
| Sabit diskimi temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أُريدُكَ أن تُنظف قرصي الصلب |
| Sabit diskimi yedeklerim. | Open Subtitles | سوف أذهب لنسخ قرصي الصلب |