عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadakatler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الولاءات
| Eski sadakatler test ediliyordu ve hizipler oluşmaya başlıyordu. | Open Subtitles | الولاءات القديمة كانت تُختبر. وبدأت الأحزاب في التكوّن. |
| Bölünmüş sadakatler hakkında değil bu. | Open Subtitles | أنها ليست عن تقسيم الولاءات. |