عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadece an meselesi olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنها مسألة وقت
| Sadece an meselesi olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أعلم أنها مسألة وقت. |
| Sadece an meselesi olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أعلم أنها مسألة وقت. |
| Sadece an meselesi olduğunu biliyordum.Ben de... | Open Subtitles | وعلمت أنها مسألة وقت ، لذا... ... ـ |