عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadece anlat" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقط تحدثي
-
اخبرنى فقط
| Sadece anlat bize, Irma! | Open Subtitles | ! فقط تحدثي لنا، إرما تحدثي |
| Sadece anlat. | Open Subtitles | فقط تحدثي. |
| - Sadece anlat. - Üzgünüm. Iskaladım. | Open Subtitles | اخبرنى فقط - لقد فقدت المسدس، أنا آسف - |
| - Sadece anlat. - Üzgünüm. Iskaladım. | Open Subtitles | اخبرنى فقط - لقد فقدت المسدس، أنا آسف - |