عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadece bir gecelik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقط ليلة واحدة
-
إنها ليلة واحدة
| Gürültü çıkarmak istemedim. Sadece bir gecelik. | Open Subtitles | أنا لا أريد أكلف عليكم انها فقط ليلة واحدة. |
| Sadece bir gecelik. | Open Subtitles | فقط ليلة واحدة. |
| Çocuklar, Sadece bir gecelik. | Open Subtitles | إنها ليلة واحدة |
| Hadi ama Bonnie, Sadece bir gecelik! | Open Subtitles | هيا يا (بوني) ، إنها ليلة واحدة! |
| Tiffany, bu Sadece bir gecelik. | Open Subtitles | (تيفاني)، إنها ليلة واحدة فقط |