"sadece bir tane var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك واحد فقط
• إنه واحد فقط
• يوجد سوى واحد
• يوجد واحد فقط
• هناك فقط واحد
• واحد فقط في
• يوجد واحدة من
• هناك واحدة فقط
• جهاز واحد فقط

Hepsi bir arada. Ama aslında sadece bir tane var.
يعكس شخصا واحد والكل ولكن في الحقيقة هناك واحد فقط.

- Biz sadece bir Unas öldürdük. - Ben sadece bir tane var sanıyordum!
لقد قتلنا أوناس واحد كنت أعتقد أن هناك واحد فقط

- sadece bir tane var.
إنه واحد فقط.

Çünkü ondan sadece bir tane var, ve o da tamamen benim.
لأنه لا يوجد سوى واحد وهو لى فقط

Neyseki sadece bir tane var.
أأمل ان يوجد واحد فقط

Dünyada sadece bir tane var ve çok değerli.
ماذا نفعل ؟ هناك فقط واحد منه في العالم وهو ثمين جداً

Ve 35 oto dükkanı bunu yapabilecek düzeyde. Ve DC'de sadece bir tane var.
يوجد 35 محل فقط تقوم ببيعها و واحد فقط في العاصمة

Bunlardan sadece bir tane var. O yüzden yetse iyi olur.
يوجد واحدة من هذه من الافضل ان نجعلها الاخيرة

sadece bir tane var. Diğer üçü MMA.
هناك واحدة فقط الثلاثة الباقيين منازلة فنون قتالية

Evet, ve hassas atomik kütlesinden ötürü, ...sadece bir tane var.
أجل، وبسبب كتلته الذرية الدقيقة، هناك جهاز واحد فقط

sadece bir tane var ve onu saklayacaklar... ama ben onu bulacağım.
سيكون هناك واحد فقط وسيخفونه لكنني سأجده

sadece bir tane var. İşte, ben polisi çağıracağım.
هناك واحد فقط هذا هو ، سأتصل بالشرطة

sadece bir tane var, onu hemen kavururum.
هناك واحد فقط سأحرقه بسرعة

- Kızdan sadece bir tane var.
هناك واحد فقط عليها.

Benden sadece bir tane var tamam mı?
لا يوجد سوى واحد مني

sadece bir tane var. Monica!
يوجد واحد فقط

sadece bir tane var.
يوجد واحد فقط

Hayır, sadece bir tane var.
لا، هناك فقط واحد.

* Hayır, benden sadece bir tane var.
,لا, هناك فقط واحد منى ماذا؟

Evet ama hastanede bir sürü genel cerrah var. Benden sadece bir tane var.
صحيح , و يوجد العديد من أخصائيي الجراحة العامة و يوجد أخصّائي واحد فقط في تخصّصي

Güzel bir noktaya parmak basmıştım sadece bir tane var!
ظننتني محق هناك واحدة فقط