| Sadece birimiz denizci. | Open Subtitles | واحد منا فقط هو بحار اعتقد اننا يجب ان نأخذ بنصيحته |
| Sadece birimiz kazanabiliriz. Haber vereyim şimdiden. | Open Subtitles | و واحد منا فقط سيكون الفائز إنذار كابح .. |
| Sadece birimiz iflasın eşiğinde ve o kişi ben değilim. | Open Subtitles | أحدنا فقط مَن يواجه خطر الإفلاس و هو أنت |
| Evet, ama Sadece birimiz bunun bedelini ödeyecek. | Open Subtitles | نعم، لكن أحدنا فقط سيدفع الثمن |
| Evet ama Sadece birimiz teorilerini gerçek diye satmaya... | Open Subtitles | نعم, ولكن فقط واحد منا يحاول بيع تلك النظريات |
| Yoluma devam etmek istiyorum. Ama bunu Sadece birimiz yapabileceğiz. | Open Subtitles | أريد أن أكمل، فقط واحد منا سيفعل هذا |
| Ancak Sadece birimiz işi alabilir, bu yüzden burada birbirimize destek olan bir ortam oluşturalım. | Open Subtitles | و لكن واحدٌ منا فقط سيحصل عليها . لذا دعونا نعمل مساندة هنا |
| "Elbette Sadece birimiz kendi isteğiyle ayrılacak." | Open Subtitles | "بالطبع، واحد منّا فقط سيفعل ذلك لأنّه يريد ذلك" |
| Ve eğer o noktaya gelirse ameliyat sırasında bir karar vermeleri gerekirse Sadece birimiz yaşayabilirsek hayatımı sana vermek istiyorum kardeşim. | Open Subtitles | وإذا أتى وقت الاختيار إذا توجب عليهم الاختيار أثناء الجراحة بأنه واحدة فقط مننا تستطيع العيش |
| Onunla gerçekten temas kurarsak aynı anda Sadece birimiz konuşabilir. | Open Subtitles | إذا كنت حقا إقامة اتصال معها ... واحد منا فقط يمكن أن تحدث في وقت واحد. |
| Bir daha seni gördüğümde Sadece birimiz buradan gidebilecek. | Open Subtitles | أنت تعرف... المرة القادمة أراك... واحد منا فقط يمشي بعيدا. |
| Wudang yeminine göre Sadece birimiz hayatta kalabilir. | Open Subtitles | حسب القسم الذي حلفناه في "وودانغ", سيخرج واحد منا فقط من الضراع. |
| Hayır. Öyle olan, Sadece birimiz. | Open Subtitles | كلا، واحد منا فقط |
| Sadece birimiz ilk yürüyüşü yapabilir ama. | Open Subtitles | لكن أحدنا فقط يسير في البداية. |
| Sadece birimiz buradan çıkacak. | Open Subtitles | أحدنا فقط سيرحل من هنا |
| Ama Sadece birimiz korkmuyor. | Open Subtitles | لكن أحدنا فقط لا يخشاها |
| Sadece birimiz zamandan keyif alıyoruz. | Open Subtitles | فقط واحد منا يحصل متسع من الوقت. |
| Sadece birimiz gidecek. Bil bakalım kim! ? | Open Subtitles | فقط واحد منا سينصرف خمن من؟ |
| İkimizden Sadece birimiz bu evden canlı çıkacak. | Open Subtitles | فقط واحد منا سيخرج من هنا حي |
| Bu işaretlerin gösterdiği gelecek yaşanırsa Sadece birimiz hayatta kalıp bunu göreceğiz. | Open Subtitles | إن كان المستقبل يتم ملاحظته من قبل هذه العلامات فإن, واحدٌ منا فقط سيعيش لرؤيتها. |
| Bu işaretlerin gösterdiği gelecek yaşanırsa Sadece birimiz hayatta kalıp bunu göreceğiz. | Open Subtitles | إن كان المستقبل يتم ملاحظته من قبل هذه العلامات فإن, واحدٌ منا فقط سيعيش لرؤيتها. |
| Sadece birimiz mi? | Open Subtitles | واحد منّا فقط ؟ |
| Sadece birimiz buradan canlı çıkacak. | Open Subtitles | -فقط واحد فقط مننا سوف ينجح في الخروج من هنا حياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 