Onlar sadece birkaç haftadır çıkıyorlar. | Open Subtitles | لقد بداء بالخروج سوية لبضعة أسابيع فقط |
Serena, seni sadece birkaç haftadır tanıyorum. | Open Subtitles | (سيرينا), لقد عرفتُك لبضعة أسابيع فقط |
sadece birkaç haftadır baba. Sokakta aç aç geziyordu. | Open Subtitles | منذ بضعة أسابيع أبي كان جائعاً على الطرقات |
sadece birkaç haftadır tek başınasın, Byron. | Open Subtitles | أنت وحيد منذ بضعة أسابيع فقط, بايرون |
Tatlım, incindiğini biliyorum, ama Matt ve sen sadece birkaç haftadır birlikteydiniz. | Open Subtitles | اعرف بأنك مجروحة يا عزيزتي لكنكما ارتبطتما أسابيع قليلة فقط عليك المضي قدماً |
Onu sadece birkaç haftadır tanıyorsun. | Open Subtitles | تعرّفت عليها منذ أسابيع قليلة فقط |
Hayır, sadece birkaç haftadır. | Open Subtitles | لا، منذ بضعة أسابيع فقط |
Ama onu sadece birkaç haftadır tanıyorum. | Open Subtitles | لكنني عرفتها منذ بضعة أسابيع. |