| Sadece eğleniyorduk. Sinemaya gittiğimiz zamanki gibi. | Open Subtitles | كنا نستمتع كما استمتعنا عند ذهابنا إلى السينما |
| Sadece eğleniyorduk. Yanlış bir şey yapmadık. | Open Subtitles | لقد كنا نستمتع ولم نخطئ بشيء |
| Sadece eğleniyorduk. | Open Subtitles | كنا نستمتع بوقتنا. |
| Baba, büyütecek bir şey değil. Sadece eğleniyorduk. | Open Subtitles | ابى , انه ليس أمرا مهما لقد كنا نمرح فقط |
| - Evet, Sadece eğleniyorduk. | Open Subtitles | -أجل , فقط كنا نستمتع قليلاً |
| Ray, biz Sadece eğleniyorduk. | Open Subtitles | (راي), لقد كنا نستمتع بعض الشيء وحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 