| Sadece kapıyı kilitleyebiliriz. Onu öldürmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | يمكننا غلق الباب فحسب ليس عليك قتله |
| Göreceksin. Sadece kapıyı izle. | Open Subtitles | سترين راقبي الباب فحسب |
| Hayır, aç... Sadece kapıyı aç. | Open Subtitles | كلا، أفتح الباب فحسب |
| Sana Sadece kapıyı gösterebileceğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت لك من قبل أنني أستطيع أن أريك الباب فقط. |
| Belki de Sadece kapıyı çalmalısın. | Open Subtitles | ربما انتِ تحتاجين إلى ان تدقي على الباب فقط |
| Hakimin istediği kanıtı bulacağım. Sadece kapıyı kolla. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}سأجلب للقاضي الدليل الذى يحتاجه {\pos(192,210)}احرس الباب فحسب |
| Bunu durdurabilirsin. Sadece kapıyı aç. | Open Subtitles | -بوسعك وقف هذا، افتحي الباب فحسب |
| Sadece kapıyı çalacağız. | Open Subtitles | نحن سنطرق على الباب فحسب |
| Sadece kapıyı izle Stevens. | Open Subtitles | (راقبي الباب فحسب يا (ستيفنز |
| Sadece kapıyı açın. | Open Subtitles | -إفتح الباب فحسب . |
| Sana 100 dolar vereceğim. Ve bu Sadece kapıyı açtığın için. | Open Subtitles | سأعطيك 100 دولار وهذا لأنك فتحت الباب فقط |
| Sadece kapıyı aç ve bu konu üzerinde konuşalım. | Open Subtitles | فلتفتح الباب فقط ثم نتحدث جميعا |
| Sadece kapıyı aşmaya odaklanmazlar. | Open Subtitles | إنهم لا يحاولون أن يعبروا الباب فقط |
| Ben Sadece kapıyı açtım. | Open Subtitles | أنا فتحت الباب فقط |
| Sadece kapıyı tıklat, tamam mı? | Open Subtitles | دقي الباب فقط .. حسناً ؟ |
| Sadece kapıyı açın ve gitmeme izin verin. | Open Subtitles | إفتح لي الباب فقط وسأذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 