عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sadece sihirli halıyla girebilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على بساط سحري كل مايهمني ان تصل
| Bana sorarsan oradan sadece sihirli halıyla girebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تذهب على بساط سحري كل مايهمني ان تصل. |
| Bana sorarsan oradan sadece sihirli halıyla girebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ان تذهب على بساط سحري كل مايهمني ان تصل. |