"sadler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سادلر
• سالدر

Bunu Cameron'ın mı yoksa Sadler'ın mı sabote ettiğini biliyor olamazsın, değil mi?
أنت لن يحدث لمعرفة ما إذا كان اه كاميرون أو سادلر خرب ذلك؟

Ayrıca bir antrenörü vardı, adı Dick Sadler Foreman'ın yanında ufacık kalıyordu.
'وكان له المدرب ، ديك سادلر ، صغيرة من قبل المقارنة ،

Ve Sadler, Foreman ona vururken kum torbasına yapışırdı.
و'سادلر والتشبث هذه الحقيبة الثقيلة فورمان في حين سيصل إلى ذلك.

Bay Sadler, bunun kazadan başka bir şey olmadığını basına iletmemi istedi.
وقال السيد لي سادلر أن ينقل إلى الصحافة انه مجرد حادث.

Üvey babası David Sadler, Becky ile Katrina sayesinde tanışmış olabilir, değil mi?
زوج ام كاترينا ديفيد سالدر الذي قابل بيكي من خلال كاترينا، أليس كذلك؟

Sadece Dick Sadler adına konuşabilirim, başkası adına değil. Zor bir şeydir.
أستطيع أن أتكلم فقط لديك سادلر ، ليس لشخص آخر.

Umarım, bizimle konuşamadıklarını Dr. Sadler'e anlatabilirsin.
آملين أن تقضي وقتاً أكثر سلاسة من الوقت الذي قضيتيه معنا للتعبير عن مشاعرك إلي الدكتور سادلر

Asıl mucize Dr. Sadler'ın Peder William'ın verdiği zararı düzeltmesi olur.
ستكون معجزة إن إستطاع الدكتور سادلر إصلاح الضرر الناتج عن ريفيرند ويليام

Ya Sadler Becky'yi ayartıp sonra evleneceği için terk etmişse?
ماذا لو سادلر اغراء بيكي و هجرها لانه تزوج?

- Ama Alec Sadler ile konuştum. - On sekiz yaşındaki Alec Sadler ile.
و لكنني تحدثت مع أليك سادلر البالغ من العمر 18 عاماً

Evet, bayağı korumacı bir hayat sürüyorsunuz. Alec Sadler'ın telefonu, çağrınızı nasıl yönlendirebilirim? Merhaba, ben Kiera...
حسناً ، كنتي تعيشين حياةً محمية جداً هاتف أليك سادلر ، كيف يمكن مرحباً ، أنا كييرا ..

Hey, Alec Sadler'a milyonlar değerinde yatırım yaptım.
مهلاً ، لقد استثمرت الملايين في أليك سادلر

Sende de olduğunu bilmiyordum. Gerçeklerin olduğu bir yer gibi devam edelim, Mr. Sadler.
لم أكن أعرف بأن لديك واحد دعنا ننطلق من مكان الحقيقة يا سيد سادلر

Şu kel adamı gönderiyor, Dick Sadler, onun adına konuşsun diye.
يرسل هذا الأصلع, ديك سادلر, للتحدث نيابة عنه

Alec Sadler'ı öldürmeye teşebbüsten tutuklusun.
أنتِ رهن الإعتقال بسبب محاولتكِ لقتل آلك سادلر.

Binbaşı Sadler'ın Leydi Muriel'in oğlu olduğunu ancak oyunun en sonunda öğrenebildik.
في النهاية فقط عرفونا بأن الميجور "سادلر" كان ابن السيدة "موريل"

Sadler'ın tam anlamıyla ayakları yerden kesilirdi.
و'سادلر قد اختار تم قبالة قدميه.

- Sadler - Benelux hisseleri de düştü. - Dr. Banks susun.
ـ شيء آخر, أسهم شركة (سادلر) انخفظت (ـ كفاك كلاماً دكتور (بانكس

Bay Sadler, tanık ile akrabalığınız nedir?
سيد سادلر ، ما هي علاقتك بالمتهم ؟

Katrina ve Beck'nin dostlukları Sadler ve Katrina'nın annesi evlendiği zamanlarda birkaç ay önce sonlanmıştı.
صداقة بيكي و كاترينا انتهى في نفس الوقت الذي تزوج سالدر والدة كاترينا منذ بعضة الشهور