| Pekâlâ, buranın sahibi sensin, sen ne dersen onu yaparız. | Open Subtitles | حسنا , أنت المالك لذا ينبغي لنا أن نفعل ما تقوله |
| Kuru malzeme dükkanının yeni sahibi sensin, öyle mi? | Open Subtitles | إذن، أنت المالك الجديد لمحلّ الملابس الجاهزة ، الآن ؟ |
| - Eski evinin yeni sahibi sensin. | Open Subtitles | أنت المالك الجديد لمنزلك القديم |
| Korkarım ne yapılırsa yapılsın bu düğmenin sahibi sensin. | Open Subtitles | - أعتقد أنه مهما كانت حالة الزر .. ستظلين أنتِ مالكته |
| Korkarım ne yapılırsa yapılsın bu düğmenin sahibi sensin. | Open Subtitles | - أعتقد أنه مهما كانت حالة الزر .. ستظلين أنتِ مالكته |
| Binanın sahibi sensin. | Open Subtitles | أشبه السياسيين أنت تملك المبنى |
| Bu yerin sahibi sensin. | Open Subtitles | أنت تملك هذا المكان |
| Bunların hepsi senin. Bu dünyanın sahibi sensin. Gördüğün her şey senin. | Open Subtitles | أنت مالك هذا العالم كل ما تراه هو ملكك |
| Aması maması yok, o atın sahibi sensin. | Open Subtitles | بدون تحفظات أنت مالك هذا الحصان. |
| evin sahibi sensin. Karışıklık için özür dilerim. | Open Subtitles | إذاً أنت المالك آسفه بشأن الفوضى |
| Ev sahibi sensin, değil mi? | Open Subtitles | أنت تملك هذا، أليس كذلك؟ |
| Şirketin sahibi sensin zaten. | Open Subtitles | أنت تملك الشركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 