"sahiplerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان لديهم

Ama ihtiyaçları olan tüm kağıda sahiplerdi.
ولكن كان لديهم كلّ الورق الذي إحتاجوا إليه

Tesisatta Romalılardan daha iyiydiler, yapılan ilk basınçlı su sistemine sahiplerdi ve onu 12 milyon galon suyu her gün
وخزنت في احواض وصهاريج عملاقة مثل هذا. كانوا أفضل في السباكة من الرومان كان لديهم أول نظام ماء مضغوط على الإطلاق

O kadar iyi altyapıları vardı ki batılı ülkelere ulaşmasından çok önce fiber optik telefon sistemine sahiplerdi.
تعليم جيد. كانت لديهم بنية تحتية جيدة، بل كان لديهم وقتها أيضا نظام هاتفي بالألياف البصرية، قبل وقت طويل من وصوله للبلدان الغربية.

(Gülüşmeler) Ve onlardan bazıları, aslında çoğu evinde birden fazla odasına gelen, su imkânına sahiplerdi.
(ضحك) والبعض منهم، الكثير منهم بالفعل، كان لديهم ماء يدخل في أكثر من غرفة واحدة.